Cíl a znění petice

Zdejší petice se chce zasadit o zařazení češtiny a slovenštiny do standardní konfigurace operačního systému Mac OS X 10.6.

Tímto vyslovuji svou nespokojenost s dosavadní situací, jakým způsobem je čeština a slovenština distribuovaná, spravovaná a překládaná zástupci Apple v ČR a SR.

To vše neodpovídá standardům, které Apple nabízí v jiných zemích, jejichž jazyk je standardní součástí operačního systému Mac OS X 10.5 a ostatních programů Apple.

Chce-li Apple svými produkty získat i takové zdejší zákazníky, kteří neovládají jeden z cizích jazyků a kteří právem očekávají, že budou moct používat hardware i software ve své mateřštině bez jakýchkoli komplikací, bude muset jak Apple samotný, tak i jeho zástupci v ČR a SR změnit svoji dosavadní jazykovou politiku.

Konkrétně to znamená přeložení veškerých softwarů Apple do češtiny a slovenštiny a prosazení zařazení těchto lokalizací do základní konfigurace softwarových produktů Apple.

Tímto tedy požaduji po společnosti Apple a jeho zástupcích Apple v České republice a ve Slovenské republice, aby zařadili češtinu a slovenštinu do standardní konfigurace chystaného operačního systému Mac OS X 10.6 a do dalších softwarových výrobků Apple.

› stáhnout Tiskovou zprávu.

Svůj podpis se dal připojit do 31. května 2009.

Novinky, důvody některých signatářů a průběh petice můžete sledovat na blogu.

Zde jsou adresy společností, kterým je petice adresovaná a která jim bude zaslána 3. června 2009.

Dejte vědět i Vaším známým a přátelům: Linkuj | Vybrali.sme.sk | Topodkazy | Sdílet (Facebook, Twitter)